2025年ワールド・マスターズ・ゲームズが台湾で開催されます！
世界中から集まったプレイヤーの皆さんは、どこに観光に行くか考えたことはありますか？
安威旅行社がおすすめする3つのルートはこちら！ どれも必見のアトラクションです。
The 2025 World Youth Games will be held in Taiwan! Have the players from all over the world thought about where to go for sightseeing?
The three routes recommended by Ann-i Travel Service are here! Each one is a must-see attraction.
2025년 세계 청소년 대회는 대만에서 개최됩니다! 전 세계의 플레이어들이 어디로 관광을 갈지 생각해 보셨나요?
안웨이여행사가 추천하는 3가지 루트는 여기! 하나하나 꼭 봐야 할 명소입니다.
台北 Taipei 타이페이 宜蘭 Yilan 이란 野柳 Yehliu 예류
台北 Taipei 타이페이
故宮台北市一日觀光(故宮博物院、忠烈祠、龍山寺)、九份散步、十分天燈體驗、鼎泰豐午餐
台北市日帰りツアー：国立故宮博物院、忠烈祠、龍山寺、九份散策、十分で天燈体験、鼎泰豐でランチ
Taipei City One-day Tour: Visit the National Palace Museum, National Revolutionary Martyrs’ Shrine, and Lungshan Temple. Take a stroll in Jiufen, experience the sky lanterns in Shifen, and have lunch at Din Tai Fung.
타이베이시 1일 관광(고궁 박물원, 충렬사, 룽산사), 주펀 산책, 스펀 천등 체험, 딩타이펑 점심 식사
為第一次訪台的旅客所設計，在一天之內利用有效的時間，走訪台北市及新北市內數個著名的觀光景點。
中午在台灣最有名的小籠包店「鼎泰豐」享用午餐。傍晚到十分體驗天燈升空的感動。
晚上在最熱門的九份街道散步。結束時可選擇回飯店休息或前往體驗台灣獨有的夜市氛圍。
初めての台湾訪問者向けに、1日で台北市と新北市の数々の有名な観光スポットを効率よく訪れます。台湾で最も有名な小籠包店「鼎泰豊」でランチを楽しんでください。夕方には十分で天燈を上げる感動を体験します。夜には人気のある九份の通りをのんびりと散歩してください。終了時にはホテルに戻って休むか、台湾独特の夜市の雰囲気を楽しむかを選択できます。
This trip is for first-time visitors to explore several famous attractions in Taipei and New Taipei City within one day.
Enjoy lunch at Din Tai Fung, the most famous xiaolongbao (soup dumpling) restaurant in Taiwan.
In the evening, release sky lanterns in Shifen, a must-try experience in Taiwan.
Take a leisurely walk along the most popular streets in Jiufen at night. Return to the hotel to rest or go to Taiwanese night market to enjoy the unique nightlife scene.
대만을 처음 방문하는 여행객을 위해 설계한 일정으로, 하루 동안 타이베이시와 신베이시의 유명한 관광지를 효율적으로 방문할 수 있습니다.
대만에서 가장 유명한 샤오룽바오 레스토랑인 “딩타이펑”에서 점심 식사를 즐겨보세요.
해 질 무렵에는 스펀에서 천등을 띄우는 감동을 느껴보고, 밤이 되면 인기 있는 주펀의 거리를 여유롭게 거닐어보세요.
일정이 끝나면 호텔로 돌아가 휴식을 취하거나 대만의 독특한 야시장 분위기를 경험하러 가는 선택을 할 수 있습니다.
★有興趣的朋友請點這裡 ★興味のある方はこちら ★Interested friends please click here ★관심있는 친구들 부탁드려요여기
宜蘭 Yilan 이란
宜蘭太平山絕景一日觀光（見晴古道、茂興古道）、蹦蹦車體驗、鳩之澤溫泉煮蛋
宜蘭太平山絶景の一日観光（見晴古道、茂興古道）、蹦蹦車（トロッコ）体験、鳩之澤温泉で温泉卵作り
One-Day Sightseeing Tour in Taipingshan National Forest Recreation Area (Jianqing Historic Trail, Maoxing Reminiscent Trail), Bong Bong Train, and Hot Spring Egg Cooking Experience at Jioujhihze Hot Spring
이란 타이핑산 절경 1일 여행(젠칭 고도, 마오싱 고도), 봉봉열차 체험, 주즈쩌 온천 계란
蹦蹦車、溫泉、高山湖泊、巨木森林與國寶山毛櫸，鋪成了太平山國家森林遊樂區超過百年歷史的綿長軌跡。
保留昔日運材軌道遺跡的「見晴懷古步道」、「茂興懷舊步道」，皆為生態豐富且極具風情的步道，相當值得一探。希望能讓外國旅客皆能欣賞到宜蘭山林之美。
蹦蹦車（トロッコ）、温泉、高山湖、巨木の森、そして国宝のブナが、太平山国立森林遊楽区の100年以上にわたる歴史的な軌跡を築き上げました。
かつての木材輸送の遺構を保存する「見晴懐古歩道」や「茂興懐旧歩道」は、いずれも豊かな生態系を持つ魅力的なトレイルで、探索する価値があります。宜蘭の山々と森林の美しさを外国の旅行者にも感じていただければば幸いです。
Bong Bong Train, hot springs, alpine lakes, giant tree forests, and the national treasure Taiwan Beech have woven the rich history of over a century in the Taipingshan National Forest Recreation Area. Preserving the remnants of the old timber transportation tracks are the ” Jianqing Historic Trail ” and ” Maoxing Reminiscent Trail,” both ecologically rich and charming trails that are well worth exploring for foreign travelers to appreciate the beauty of the Yilan mountains.
봉봉열차, 온천, 높은 산과 호수, 거목 삼림 그리고 국보 너도밤나무가 타이핑 국가 삼림 유원지에 백 년 넘는 역사의 발자취를 끊임없이 남겨 놓았습니다.
과거 운송 선로 유적이 보존되어 있는 “젠칭 회고 보도”와 “마오싱 추억 보도”는 풍부한 생태와 경관을 지니고 있어 탐험할 가치가 있습니다. 외국 여행객들도 이란 삼림의 아름다움을 감상할 수 있기를 바랍니다.
★有興趣的朋友請點這裡 ★興味のある方はこちら ★Interested friends please click here ★관심있는 친구들 부탁드려요여기
野柳 Yehliu 예류
期間限定-野柳夜訪女王
期間限定 – 野柳で夜間の女王を訪問
Limited Edition – Evening Tour to the Queen’s Head in Yehliu Geopark
기간 한정-예류 여왕 야간 방문
漫步在擁有日式老屋和絕美的溫泉步道的北投公園、充滿歷史感的淡水，欣賞美麗的夕陽餘暉。最後在夜晚的野柳地質公園觀賞絢爛光影，享受一天的慢活時光。一天之內前往台北郊區的著名景點：北投、淡水及野柳。
自2018年開始舉辦以來，「野柳時光夜訪女王」活動不只開放野柳夜間入園，也利用光影交錯與音樂，讓旅客可以吹海風欣賞不同樣貌的岩石光影。
日本風の古い家屋と美しい温泉トレイルが広がる北投公園を散策し、歴史ある淡水を体験し、美しい夕焼けの輝きを楽しんでください。最後に、夜の野柳地質公園で華やかな光と影を堪能し、ゆったりとした一日を終えましょう。
台北の郊外の名所である北投、淡水、野柳を日帰りで訪れます。2018年から始まった「野柳時光夜訪女王」イベントでは、夜間に野柳へ入園し、光、影、音楽の調和の中で、海風を感じながら独特の岩の形状を楽しむことができます。
Walk through the old Japanese-style houses and trails in Beitou Park, discover the charm of Tamsui, and appreciate the beautiful sunset. Finally, enjoy a leisurely evening at Yehliu Geopark, witnessing the dazzling lights and shadows on a relaxing day.
A day trip to must-visit attractions in Taipei: Beitou, Tamsui, and Yehliu. Since 2018, Yehliu Geopark has been opened for nighttime admission. Tourists can observe the dazzling display of natural sculptures accompanied by colorful lights dancing to the music.
일본식 옛 집과 아름다운 온천 보도가 있는 베이터우 공원과 역사가 느껴지는 단수이를 거닐고, 아름다운 석양의 여운을 감상해 보세요. 마지막에는 어둠이 드리워진 예류 지질 공원의 화려한 빛과 그림자 아래에서 여유로운 하루를 만끽해보세요.
하루 동안 타이베이 교외의 유명한 명소인 베이터우, 단수이, 예류를 방문합니다.
2018년부터 시작된 “예류 여왕 야간 방문” 이벤트는 예류 야간 입장 개방뿐만 아니라, 빛과 그림자의 교차 및 음악을 이용하여 여행자들이 바닷바람 속에서 또 다른 모습의 암석 그림자를 감상할 수 있게 해 줍니다.
★有興趣的朋友請點這裡 ★興味のある方はこちら ★Interested friends please click here ★관심있는 친구들 부탁드려요여기